Reise- und Urlaubs – Horoskop

Widder 

Dor letzte Pionier

Bei der Erstbesteigung vom Mount Everst, bei dor Nuibesiedlung von Amerika und dor Jungfernfohrt vom Zeppelin – dor Widder wor an vorderster Front dabei. Wos die Vorfohrn erleb hobn, will dor moderne Widdor zumindest im Urlaub a spirn. Abenteuer Bärenjogd in Kanada, oder bluatige Stierkämpfe in Pamplona, vielleicht a no Rafting an die Niagarafälle – lai a ebenbürtiger Gegner puscht in Adrenalinspiegel vom Widder fost bis zur Explosion. Mit blaue Flecken, Gipsschiene und bluatige Krotzer als Beute im Reisegepäck kimp dor Widder total erholt von die Ferien zrug – wenn er sie überhaupt überleb hot. 

Stier

Im Schlaraffenlond

Wellness-Hotel mit Sauna und Schlemmerbüffet am besten aufm schianen Tschögglberg – dor Stier isch do seit Johrzehnten Stommgost. In dor Fria gönnt er sich amol a Gonzkörper-Schokoladenmassage, a Milch- und Honig-Gesichtsmaske und es Deluxe Verwöhnfrühstück. Zumittog buacht er sich a Kutschenfohrt übern Soltn mit Delikatessen-Picknick und beim Sonnenuntergong genießen auf dor Terasse fliagn ihm die gebrotenen Wochtln in Mund. So vergeat Tog für Tog und dor Stier kimp überglücklich ausm Urlaub zrug. 

Zwillinge 

Sproch-Studien-Städtereise

Zwillige buachn „Oanmol Europa“ – also wohrscheinlich a Interrail-Ticket – um im Schnelldurchlauf soviel Kultur und Geschichte wia lai meglich zu erleben. Pro Urlaubswoche jeweils zwoa nuie Länder inklusive Sprochkurs, damit man sich mit die Einheimischen verständigen konn und täglich mindestens oane Stodtrundfohrt mit Führung – logisch a in dor jeweiligen Londessproche. Zwillinge hobn sobold dor Urlaub vorbei isch in sechs verschiedene Sprochn Hunderte nuie Bekonntschoftn gschlossn, de sie nor a gern zum Austausch von Reiseerinnerungen einlodn. 

Krebs 

Net ohne mein Dohoam!

Die Zwoatwohnung auf Radln isch fost wie Urlaub dohoam. Dor Campingbus isch a Kuschelecke mit Kochgelegenheit und kraizlstichbestickten Tischdecken und Polsterbezügen. Es Vehikel ghert zur Krebs-Familie, sorgt auf Reisen für die dringend nötige Nestwärme und umgibt die urlaubenden Kompanen mit an stabilen Sicherheitsblech. Krebse urlauben am liabstn am idyllischen Koltror Sea oder auf an schianem Bauernhof mit Familienunschluss und olm frischer, wormor Kuahmilch. 

Löwe

Dor Löwe brüllt in Afrika

Hitzige Sunnengluat, atemberaubende Londschoft, herrliche Naturschauspiele und die Königsklasse vom Tierreich in Sichtweite – so urlauben Hoheiten. Ortgerechte Holtung fürn Ferien-Löwen im 5-Sterne-Plus-Hotel. Die Kaisersuite isch mit persönlicher Gonztogsbedienung gebuacht und bei dor Fotosafari werd dor Löwe natürlich zum Logenplotz der Raubtiertränke kutschiert – Palmwedel inklusive. Die Aufnohmen sein selbstverständlich grandios und dor Löwe konn sich a im Urlaub stolz als Kameraheld präsentieren. 

Jungfrau

Pfadfinder im Dienst

Wos mocht a Jungfrau im Urlaub? Des isch gonz klor – des Sternzeichen mocht sich nützlich. Im Zeltlogor von dor Jungschar oder die Minis wern Betreuer gebraucht und so werd eben der Mehrwerturlaub gebuacht. Gsundes Leben an dor frischen Luft, jeden Tog a guate Tot, a sorgfältig selber ausgetüftelter Orbeitsplan und obendrein stott Geldausgeben im besten Foll a no a Aufwandsentschädigung kassieren. Des sein die Leckerbissen der jungfräulichen Ferien. Also ausi ausm Olltog und summerfrisch eini in die olltägliche Routine vom Ferienlogor. 

Waage

Wurst wohin, lai net alloan!

Schiane Ferien verbring die Waage am liabstn in harmonischer Zweisamkeit. A Waage liebt für ihren Partnor sogor die raue Hochseefischerei, leugnet ihre Seekronkheit und speib heimlich übors Boot ausi. Sie geat bergsteigen oder a aufn rammlvolln Jesolostrond, leidet dobei still und leise und liag sich selber gonz heiter Urlaubsfreude vor. Waagen verzichten auf romantische Ferien in dor märchenhoftn Toskana oder die Kulturdenkmolbesichtigungen auf Sizilien, wenn lai die Beziehung harmonisch und dor Partner zufrieden und glücklich isch. 

Skorpion

Überlebenstraining am Pensar Jöch

Lebensgefohr und Erholungsfaktor, Gänsehaut-Feeling stott in Bauch in die Sunn zu strecken oder Albträume als Mitbringsl ausm Urlaub – oanfoch a Intensivreise muas es sein. Dor Skorpion buacht an Erlebnisurlaub im vampirbesetzten Woldgebiet und graust sich liebend gern in dor makaberen Sponnung von gfahrliche Vollmondnächte. Vollkommenes Ferienglück von oanem, der ausziag, um es Fürchten zu lernen. 

Schütze

Oanmol um die gonze Welt und die Taschen voller Geld

Schützen singen sich mit ihrer goldenen Kehle die Titelmelodie zu ihrem Diavortrog noch die Ferien. Dor Schütze isch a Weltenbummler, sein Urlaub überdimensional. Als lochender Vagabund isch er unterwegs und mocht sich auf zu nuien Horizonten. Er will in Trubel beim Karneval in Rio erleben, die Freiheit von umherwondernde Nomaden erfohrn und in Wüstennächten noch die Stern greifen, bis ihm seine Orme einschlofn. Und vor seiner mitreißenden Begeisterung bei dor Rückkehr ausm Urlaub grausen sich schon olle Bekonnte. 

Stoanbock

I bin jo net zum Vergnügen do!

Erholung pur fürn Stoanbock isch a Nordmeerexpedition. So wundorbor eisig, so bezwingend hell und klor, so einsom und karg – die Schianheit von der net vorhondenen Londschoft isch dor Gipfel dor Urlaubsfreude. Die schwierigen Teilnohmebedingungen wern als willkommenes Hindernis ungsegn und jede zuasätzliche Unstrengung steigert no es Ferienglück. Frostbeulen sein es schianste Reisesouvenir für Stoanböck. 

Wossermonn

Übersponnungsschodn

Dor sprunghofte Wossermonn wechselt mehrmols seine Urlaubsform, er konn sich lai bei ständiger Veränderung erholen. Zerst reist er ins Elektrizitätswerk und zeltet untor Hochsponnungsleitungen, um seine Energie aufzulodn. Donoch gibs an sechstägigen Workshop beim Improvisationstheater – do konn er nämlich mit geistesblitzenden und skurrilen Ideen es Dorstellerteam awian nerves mochn. Und fürn Resturlaub hot er a Gruppenzeitreise in die Zukunft gebuacht. Ohne Rückfohrkorte natürlich. 

Fische

Unglaublich!

Fische tauchen im Urlaub oi bis zum Meeresgrund. Sie lossn in Weltschmerz zrug am wild-romantischen Ufer und gleiten don ob in die schleierhofte Unterwosserwelt. A Flucht aus dor Realität in die triabn Tiefen und es absolute Alloansein. Do tatn sich die Fische am liabsten auflösen und sich als Schaum auf die Wellen treiben lossn. Vielleicht tian sie des jo a und viele Lait wortn don bis in olle Ewigkeit auf die Rückkehr der Fische – vermutlich vergeblich, weil sie gor nimr zrug kemen.